inne i stugan   (9/92)